Война и мир

Chapter 10

           Andthisembracetoo,owingtoalong-standingimpressionrelatedtohisinnermostfeelings,haditsusualeffectonKutúzovandhegaveasob.

           TheEmperorgreetedtheofficersandtheSemënovguard,andagainpressingtheoldman’shandwentwithhimintothecastle.

           WhenalonewiththefieldmarshaltheEmperorexpressedhisdissatisfactionattheslownessofthepursuitandatthemistakesmadeatKrásnoeandtheBerëzina,andinformedhimofhisintentionsforafuturecampaignabroad.Kutúzovmadenorejoinderorremark.Thesamesubmissive,expressionlesslookwithwhichhehadlistenedtotheEmperor’scommandsonthefieldofAusterlitzsevenyearsbeforesettledonhisfacenow.

           WhenKutúzovcameoutofthestudyandwithloweredheadwascrossingtheballroomwithhisheavywaddlinggait,hewasarrestedbysomeone’svoicesaying:

           “YourSereneHighness!”

           KutúzovraisedhisheadandlookedforalongwhileintotheeyesofCountTolstóy,whostoodbeforehimholdingasilversalveronwhichlayasmallobject.Kutúzovseemednottounderstandwhatwasexpectedofhim.

           Suddenlyheseemedtoremember;ascarcelyperceptiblesmileflashedacrosshispuffyface,andbowinglowandrespectfullyhetooktheobjectthatlayonthesalver.ItwastheOrderofSt.GeorgeoftheFirstClass.

           

Содержание книги
Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 2031 из 2250