Война и мир

Chapter 35

           

           “RideovertoPrincePeterIvánovichandfindoutaboutitexactly,”hesaidtooneofhisadjutants,andthenturnedtotheDukeofWürttembergwhowasstandingbehindhim.

           “WillYourHighnesspleasetakecommandofthefirstarmy?”

           Soonaftertheduke’sdeparture—beforehecouldpossiblyhavereachedSemënovsk—hisadjutantcamebackfromhimandtoldKutúzovthatthedukeaskedformoretroops.

           KutúzovmadeagrimaceandsentanordertoDokhtúrovtotakeoverthecommandofthefirstarmy,andarequesttotheduke—whomhesaidhecouldnotspareatsuchanimportantmoment—toreturntohim.WhentheybroughthimnewsthatMurathadbeentakenprisoner,andthestaffofficerscongratulatedhim,Kutúzovsmiled.

           “Waitalittle,gentlemen,”saidhe.“Thebattleiswon,andthereisnothingextraordinaryinthecaptureofMurat.Still,itisbettertowaitbeforewerejoice.”

           Buthesentanadjutanttotakethenewsroundthearmy.

           WhenScherbínincamegallopingfromtheleftflankwithnewsthattheFrenchhadcapturedtheflèchesandthevillageofSemënovsk,Kutúzov,guessingbythesoundsofthebattleandbyScherbínin’slooksthatthenewswasbad,roseasiftostretchhislegsand,takingScherbínin’sarm,ledhimaside.

           “Go,mydearfellow,”hesaidtoErmólov,“andseewhethersomethingcan’tbedone.”

           KutúzovwasinGórki,nearthecenteroftheRussianposition.TheattackdirectedbyNapoleonagainstourleftflankhadbeenseveraltimesrepulsed.

Содержание книги
Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 1480 из 2250