Ешь, молись, люби
Chapter 20
Iliketotrytomakehimlaugh,butGiovannidoesn’talwaysgetmyjokes.Humorishardtocatchinasecondlanguage.Especiallywhenyou’reasseriousayoungmanasGiovanni.Hesaidtometheothernight,"Whenyouareironic,Iamalwaysbehindyou.Iamslower.ItislikeyouarethelightningandIamthethunder."
AndIthought,Yeah,baby!AndyouarethemagnetandIamthesteel!Bringtomeyourleather,takefrommemylace!
Butstill,hehasnotkissedme.
Idon’tveryoftenseeDario,theothertwin,thoughhedoesspendalotofhistimewithSofie.Sofieismybestfriendfrommylanguageclass,andshe’sdefinitelysomebodyyou’dwanttospendyourtimewith,too,ifyouwereDario.SofieisSwedishandinherlatetwentiesandsodamncuteyoucouldputheronahookanduseherasbaittocatchmenofalldifferentnationalitiesandages.Sofiehasjusttakenafour-monthleaveofabsencefromhergoodjobinaSwedishbank,muchtothehorrorofherfamilyandbewildermentofhercolleagues,onlybecauseshewantedtocometoRomeandlearnhowtospeakbeautifulItalian.Everydayafterclass,SofieandIgositbytheTiber,eatingourgelatoandstudyingwitheachother.Youcan’tevenrightlycallit"studying,"thethingthatwedo.It’smorelikeasharedrelishingoftheItalianlanguage,analmostworshipfulritual,andwe’realwaysofferingeachothernewwonderfulidioms.Like,forinstance,wejustlearnedtheotherdaythatun’amicastrettameans"aclosefriend."Butstrettaliterallymeanstight,asinclothing,likeatightskirt.
- Introduction or How This Book Works or The 109th Bead Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Final Recognition and Reassurance
