Ешь, молись, люби
Chapter 105
Whilethemotherheldtheinfant,Ketutwavedbeforethechildsamplesoffood,fruit,flowers,water,bells,awingfromtheroastchicken,abitofpork,acrackedcoconut…Witheachnewitemhewouldsingsomethingtoher.Thebabywouldlaughandclapherhands,andKetutwouldlaughandkeepsinging.
Iimaginedmyowntranslationofhiswords:
"Ohhhh…littlebaby,thisisroastchickenforyoutoeat!Somedayyouwillloveroastchickenandwehopeyouhavelotsofit!Ohhhhhhh…littlebaby,thisisachunkofcookedrice,mayyoualwayshaveallthechunksofcookedriceyoucouldeverdesire,mayyoubeshoweredwithriceforalways.Ohhhhh…littlebaby,thisisacoconut,isn’titfunnyhowthiscoconutlooks,somedayyouwilleatlotsofcoconuts!Ohhhhhh…littlebaby,thisisyourfamily,doyounotseehowmuchyourfamilyadoresyou?Ohhhhh…littlebaby,youareprecioustothewholeuniverse!YouareanA-plusstudent!Youareourmagnificentbunny!Youareayummyhunkofsillyputty!Ooohhhhhlittlebaby,youaretheSultanofSwing,youareoureverything…"
Everyonewasblessedagainandagainwithflowerpetalsdippedinholywater.Thewholefamilytookturnspassingthebabyaround,cooingtoher,whileKetutsangtheancientmantras.Theyevenletmeholdthebabyforawhile,eveninmyjeans,andIwhisperedmyownblessingstoheraseveryonesang."Goodluck,"Itoldher."Bebrave."Itwasboilinghot,evenintheshade.Theyoungmother,dressedinasexybustierunderhersheerlaceshirt,wassweating.
- Introduction or How This Book Works or The 109th Bead Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Final Recognition and Reassurance
