Парфюмер. История одного убийцы
Chapter 8
Hewasfinallyrescuedbyadesperateconvictionthatthescentwascomingfromtheotherbankoftheriver,fromsomewheretothesoutheast.HemovedawayfromthewallofthePaviliondeFlore,divedintothecrowd,andmadehiswayacrossthebridge.Everyfewstrideshewouldstopandstandontiptoeinordertotakeasnifffromabovepeople’sheads,atfirstsmellingnothingforpureexcitement;thenfinallytherewassomething,hesmelledthescent,strongerthanbefore,knewthathewasontherighttrack,divedinagain,burrowedthroughthethrongofgapersandpyrotechniciansunremittinglysettingtorchtotheirrocketfuses,lostthescentintheacridsmokeofthepowder,panicked,shovedandjostledhiswaythroughandburrowedonward,andaftercountlessminutesreachedthefarbank,theHoteldeMailly,theQuaiMalaquest,theentrancetotheruedeSeine,…Herehestopped,gatheringhisforces,andsmelled.Hehadit.Hehadholdofittight.TheodorcamerollingdowntheruedeSeinelikearibbon,unmistakablyclear,andyetasbeforeverydelicateandveryfine.Grenouillefelthisheartpounding,andheknewthatitwasnottheexertionofrunningthathadsetitpounding,butratherhisexcitedhelplessnessinthepresenceofthisscent.Hetriedtorecallsomethingcomparable,buthadtodiscardallcomparisons.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 4
- Глава 1
