Chapter 31
THEFOLLOWINGDAY-themarquiswasjustabouttoinstructhiminthebasicposes,gestures,anddancestepshewouldneedforhiscomingsocialdebut—Grenouillefakedafaintingspelland,asiftotallyexhaustedandinimminentdangerofsuffocation,collapsedontoasofa.Themarquiswasbesidehimself.Hescreamedforservants,screamedforfanbearersandportableventilators,andwhiletheservantsscurriedabout,hekneltdownatGrenouille’sside,fanninghimwithahandkerchiefsoakedinbouquetofviolets,andappealedtohim,literallybeggedhim,togettohisfeet,andpleasenottobreathehislastjustyet,buttowait,ifatallpossible,untilthedayaftertomorrow,sincethesurvivalofthetheoryofthefluidumletalewouldotherwisebeinutmostjeopardy.Grenouilletwistedandturned,coughed,groaned,thrashedatthehandkerchiefwithhisarms,andfinally,afterfallingfromthesofainahighlydramaticfashion,crepttothemostdistantcorneroftheroom.“Notthatperfume!”hecriedwithhislastbitofenergy.“Notthatperfume!Itwillkillme!”AndonlywhenTaillade-Espinassehadtossedthehandkerchiefoutthewindowandhisviolet-scentedjacketintothenextroom,didGrenouilleallowhisattacktoebb,andinavoicethatslowlygrewcalmerexplainedthatasaperfumerhehadanoccupationallysensitivenoseandhadalwaysreactedverystronglytocertainperfumes,especiallysoduringthisperiodofrecuperation.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 4
- Глава 1
