Chapter 15
THELITTLEMANnamedGrenouillefirstuncorkedthedemijohnofalcohol.Heavingtheheavyvesselupgavehimdifficulty.Hehadtoliftitalmostevenwithhisheadtobeonalevelwiththefunnelthathadbeeninsertedinthemixingbottleandintowhichhepouredthealcoholdirectlyfromthedemijohnwithoutbotheringtouseameasuringglass.Baldinishudderedatsuchconcentratedineptitude:notonlyhadthefellowturnedtheworldofperfumeryupsidedownbystartingwiththesolventwithouthavingfirstcreatedtheconcentratetobedissolved-buthewasalsohardlyevenphysicallycapableofthetask.Hewasshakingwithexertion,andBaldiniwaswaitingatanymomentfortheheavydemijohntocomecrashingdownandsmasheverythingonthetabletopieces.Thecandles,hethought,forGod’ssake,thecandles!There’sgoingtobeanexplosion,he’llburnmyhousedown…!Andhewasabouttolungeforthedemijohnandgrabitoutofthemadman’shandswhenGrenouillesetitdownhimself,gettingitbackonthefloorallinonepiece,andstopperedit.Aclear,lightliquidswayedinthebottle-notadropspilled.ForafewmomentsGrenouillepantedforbreath,butwithalookofcontentmentonhisfaceasifthehardestpartofthejobwerebehindhim.Andindeed,whathappenednowproceededwithsuchspeedthatBaWinicouldhardlyfollowitwithhiseyes,letalonekeeptrackoftheorderinwhichitoccurredormakeevenpartialsenseoftheprocedure.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 4
- Глава 1
