Парфюмер. История одного убийцы
Chapter 5
Dayslaterhewasstillcompletelyfuddledbytheintenseolfactoryexperience,andwheneverthememoryofitroseuptoopowerfullywithinhimhewouldmutterimploringly,overandover,“wood,wood.”Andsohelearnedtospeak.Withwordsdesignatingnonsmellingobjects,withabstractideasandthelike,especiallythoseofanethicalormoralnature,hehadthegreatestdifficulty.Hecouldnotretainthem,confusedthemwithoneanother,andevenasanadultusedthemunwillinglyandoftenincorrectly:justice,conscience,God,joy,responsibility,humility,gratitude,etc.-whattheseweremeanttoexpressremainedamysterytohim.Ontheotherhand,everydaylanguagesoonwouldproveinadequatefordesignatingalltheolfactorynotionsthathehadaccumulatedwithinhimself.Soonhewasnolongersmellingmerewood,butkindsofwood:maplewood,oakwood,pinewood,elmwood,pearwood,old,young,rotting,moldering,mossywood,downtosinglelogs,chips,andsplinters-andcouldclearlydifferentiatethemasobjectsinawaythatotherpeoplecouldnothavedonebysight.Itwasthesamewithotherthings.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 4
- Глава 1
