Крошка Доррит
Chapter 23. Mistress Affery makes a Conditional Promise,
”WhileIsaysit,hestandsalookingatme,allofashake,hedo.’
‘Hashebeenhereoften?’
‘Onlythatnight,andthelastnight.’
‘Whatdidyouseeofhimonthelastnight,afterIwasgone?’
‘Themtwocleveroneshadhimallalonetothemselves.Jeremiahcomeadancingatmesideways,afterIhadletyouout(healwayscomesadancingatmesidewayswhenhe’sgoingtohurtme),andhesaidtome,“Now,Affery,”hesaid,“Iamacomingbehindyou,mywoman,andagoingtorunyouup.”Sohetookandsqueezedthebackofmyneckinhishand,tillitmademeopenmymouth,andthenhepushedmebeforehimtobed,squeezingalltheway.That’swhathecallsrunningmeup,hedo.Oh,he’sawickedone!’
‘Anddidyouhearorseenomore,Affery?’
‘Don’tItellyouIwassenttobed,Arthur!Hereheis!’
‘Iassureyouheisstillatthedoor.Thosewhisperingsandcounsellings,Affery,thatyouhavespokenof.Whatarethey?’
‘HowshouldIknow?Don’taskmenothingabout‘em,Arthur.Getaway!’
‘ButmydearAffery;unlessIcangainsomeinsightintothesehiddenthings,inspiteofyourhusbandandinspiteofmymother,ruinwillcomeofit.’
‘Don’taskmenothing,’repeatedAffery.‘Ihavebeeninadreamforeversolong.Goaway,goaway!’
‘Yousaidthatbefore,’returnedArthur.‘Youusedthesameexpressionthatnight,atthedoor,whenIaskedyouwhatwasgoingonhere.Whatdoyoumeanbybeinginadream?’
‘Ian’tagoingtotellyou.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
