Chapter 19. The Father of the Marshalsea in two or three Relations
ThebrothersWilliamandFrederickDorrit,walkingupanddowntheCollege-yard—ofcourseonthearistocraticorPumpside,fortheFathermadeitapointofhisstatetobecharyofgoingamonghischildrenonthePoorside,exceptonSundaymornings,ChristmasDays,andotheroccasionsofceremony,intheobservancewhereofhewasverypunctual,andatwhichtimeshelaidhishandupontheheadsoftheirinfants,andblessedthoseyounginsolventswithabenignitythatwashighlyedifying—thebrothers,walkingupanddowntheCollege-yardtogether,wereamemorablesight.Frederickthefree,wassohumbled,bowed,withered,andfaded;Williamthebond,wassocourtly,condescending,andbenevolentlyconsciousofaposition;thatinthisregardonly,ifinnoother,thebrotherswereaspectacletowonderat.
TheywalkedupanddowntheyardontheeveningofLittleDorrit’sSundayinterviewwithherloverontheIronBridge.Thecaresofstatewereoverforthatday,theDrawingRoomhadbeenwellattended,severalnewpresentationshadtakenplace,thethree-and-sixpenceaccidentallyleftonthetablehadaccidentallyincreasedtotwelveshillings,andtheFatheroftheMarshalsearefreshedhimselfwithawhiffofcigar.Ashewalkedupanddown,affablyaccommodatinghissteptotheshuffleofhisbrother,notproudinhissuperiority,butconsiderateofthatpoorcreature,bearingwithhim,andbreathingtolerationofhisinfirmitiesineverylittlepuffofsmokethatissuedfromhislipsandaspiredtogetoverthespikedwall,hewasasighttowonderat.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
