Парфюмер. История одного убийцы
Chapter 48
Duringthenexttwodays,manypeoplecametoseethefamousmurdereratcloserange.Theguardsletthempeekthroughtheshutterinthedooranddemandedsixsolperpeek.Anetcher,whowantedtoprepareasketch,hadtopaytwofrancs.Hissubject,however,wasratheradisappointment.Theprisoner,boundathiswristsandankles,layonhisplankbedthewholetimeandslept.Hisfacewasturnedtothewall,andherespondedtoneitherknocksnorshouts.Visitorswerestrictlybannedfromthecell,anddespitesometemptingoffers,theguardsdidnotdaredisregardthisprohibition.Itwasfearedtheprisonermightbemurderedaheadoftimebyarelativeofoneofhisvictims.Forthesamereasonnoonewasallowedtoofferhimfood.Itmighthavebeenpoisoned.Duringthewholeperiodofimprisonment,Grenouille’sfoodcamefromtheservants’kitcheninthebishop’spalaceandhadfirsttobetastedbytheprisonwarden.Thelasttwodays,however,heatenothingatall.Helayonhisbedandslept.Occasionallyhischainsrattled,andiftheguardhurriedovertotheshutter,hecouldwatchGrenouilletakeadrinkfromhiscanteen,thenthrowhimselfbackonhisplankbed,andgobacktosleep.Itseemedasifthemanwassotiredoflifethathedidnotwanttoexperiencehislasthoursawake.Meanwhiletheparadegroundswerereadiedfortheexecution.Carpentersbuiltascaffold,ninefeetbyninefeetsquareandsixfeethigh,witharailingandasturdysetofstairs-Grassehadneverhadoneasfineasthis.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 4
- Глава 1
