Парфюмер. История одного убийцы
Chapter 38
Theresultwaseerie:rightunderGrenouille’snose,thesackmakerroseolfactonlyfromthedead,ascendingfromthealcoholsolution,hoveringthere-thephantomslightlydistortedbythepeculiarmethodsofreproductionandthecountlessmiasmasofhisdisease-butperfectlyrecognizableinspaceasanolfactorypersonage.Asmallmanofaboutthirty,blond,withabulbousnose,shortlimbs,flat,cheesyfeet,swollengem’talia,cholerictemperament,andastalemouthodor-notahandsomeman,aromaticallyspeaking,thissack-maker,notworthbeingheldontoforanylengthoftime,likethepuppy.AndyetforonewholenightGrenouilleletthescent-specterflutterabouthiscabinwhilehesniffedathimagainandagain,happyanddeeplysatisfiedwiththesenseofpowerthathehadwonovertheauraofanotherhumanbeing.Hepoureditoutthenextday.Hetriedonemoreexperimentduringthesewinterdays.Hediscoveredadeaf-mutebeggarwomanwanderingthroughthetownandpaidheronefranctowearseveraldifferentsetsofragssmearedwithoilsandfatsagainsthernakedskin.Itturnedoutthatlambsuet,porklard,andbeeftallow,renderedmanytimesover,combinedinaratiooftwotofivetothree-withtheadditionofasmallamountofvirginoil-wasbestforabsorbinghumanodor.Grenouilleletitgoatthat.Herefrainedfromoverpoweringsomewhole,livepersonandprocessinghimorherperfumatorily.Thatsortofthingwouldhavemeantrisksandwouldhaveresultedinnonewknowledge
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 4
- Глава 1
