Парфюмер. История одного убийцы
Chapter 37
AndGrenouilieencouragedhiminthisopinion,displayingdoltishdrudgeryandnotahintofambition,actingasifhecomprehendednothingofhisowngeniusandweremerelyexecutingtheordersofthemoreexperiencedDruot,withoutwhomhewouldbeacipher.Aftertheirfashion,theygotalongquitewell.Thencameautumnandwinter.Thingswerequieterintheworkshop.Thefloralscentslaycaptiveintheircrocksandflaconsinthecellar,andifMadamedidnotwishsomepomadeorothertobewashedorforasackofdriedspicestobedistilled,therewasnotallthatmuchtodo.Therewerestilltheolives,acoupleofbasketfulseveryweek.Theypressedthevirginoilfromthemandputwhatwasleftthroughtheoilmill.Andwine,someofwhichGrenouilledistilledtorectifiedspirit.Druotmadehimselfmoreandmorescarce.HedidhisdutyinMadame’sbed,andwhenhedidappear,stinkingofsweatandsemen,itwasonlytoheadoffatoncefortheQuatreDauphins.NordidMadamecomedownstairsoften.Shewasbusywithherinvestmentsandwithconvertingherwardrobefortheperiodthatwouldfollowheryearofmourning.Fordays,Grenouillemightoftenseenooneexceptthemaidwhofixedhismiddaysoupandhiseveningbreadandolives.Hehardlywentoutatall.Hetookpartincorporatelife-intheregularmeetingsandprocessionsofthejourneymen-onlyjustoftenenoughastobeconspicuousneitherbyhisabsencenorbyhispresence.Hehadnofriendsorcloseacquaintances,buttookcarefulpainsnottobeconsideredarrogantoramisfit
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 4
- Глава 1
