Парфюмер. История одного убийцы
Chapter 27
ItissorefreshinglygoodthatdearJean-Baptiste’seyesfillwithtearsofbliss,andheimmediatelypourshimselfasecondglass:ascentfromtheyear1752,sniffedupinspring,beforesunriseonthePont-Roya!,hisnosedirectedtothewest,fromwherealightbreezeboretheblendedodorsofseaandforestandatouchofthetarrysmellofthebargestiedupatthebank.ItwasthescentfromtheendofhisfirstnightspentroamingaboutPariswithoutGrimaPspermission.Itwasthefreshodoroftheapproachingday,ofthefirstdaybreakthathehadeverknowninfreedom.Thatodorhadbeenthepledgeoffreedom.Ithadbeenthepledgeofadifferentlife.TheodorofthatmorningwasforGrenouilletheodorofhope.Heguardeditcarefully.Andhedrankofitdaily.Oncehehademptiedthesecondglass,allhisnervousness,allhisdoubtandinsecurity,fellawayfromhim,andhewasfilledwithgloriouscontentment.Hepressedhisbackagainstthesoftcushionsofhissofa,openedabook,andbegantoreadfromhismemoirs.Hereadabouttheodorsofhischildhood,ofhisschooldays,abouttheodorsofthebroadstreetsandhiddennooksofthecity,abouthumanodors.Andapleasantshudderwashedoverhim,fortheodorshenowcalledupwereindeedthosethathedespised,thathehadexterminated.Withsickenedinterest,Grenouillereadfromthebookofrevoltingodors,andwhenhisdisgustoutweighedhisinterest,hesimplyslammedthebookshut,laiditaside,andpickedupanother.Allthewhilehedrankwithoutpausefromhisnoblescents.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 4
- Глава 1
