Парфюмер. История одного убийцы
Chapter 15
Nothingmorewasneeded.True,Baldinirantedon,railedandcursed,butwitheverybreathhisoutwardshowofragefoundlessandlessinnernourishment.Hesensedhehadbeenprovedwrong,whichwaswhyhisperorationcouldonlysoartoemptypathos.Andwhenhefellsilent,hadbeensilentforagoodwhile,hehadnoneedofGrenouille’sremark:“It’salldone.”Heknewthatalready.Butnevertheless,althoughinthemeantimeairheavywithAmorandPsychewasundulatingallabouthim,hesteppeduptotheoldoaktabletomakehistest.Hepulledafreshsnowywhitelacehandkerchieffromhiscoatpocket,theleftone,unfoldeditandsprinkleditwithafewdropsthatheextractedfromthemixingbottlewiththelongpipette.Hewavedthehandkerchiefwithoutstretchedarmtoaerateitandthenpulleditpasthisnosewiththedelicate,well-practicedmotion,soakingupitsscent.Lettingitoutagaininlittlepuffs,hesatdownonastool.Wherebeforehisfacehadbeenbrightredwitheruptinganger,allatoncehehadgrownpale.“Incredible,”hemurmuredsoftlytohimself,“byGod—incredible.”Andhepressedthehandkerchieftohisnoseagainandagainandsniffedandshookhisheadandmuttered,“Incredible.”ItwasAmorandPsyche,beyondtheshadowofadoubtAmorandPsyche,thatdespicable,ingeniousblendofscents,soexactlycopiedthatnotevenPelissierhimselfwouldhavebeenabletodistinguishitfromhisownproduct.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 4
- Глава 1
