Крошка Доррит
Chapter 13. The Progress of an Epidemic
Hehadgonenofurtherupthestreetthanhehadgonedown,whenhecrossedtheroadanddisappeared.Theobjectofthislastmanoeuvrewasonlyapparent,whenhisenteringtheshopwithasuddentwist,fromthestepsagain,explainedthathehadmadeawideandobscurecircuitroundtotheother,orDoyceandClennam,endoftheYard,andhadcomethroughtheYardandboltedin.Hewasoutofbreathbythattime,ashemightwellbe,andhisheartseemedtojerkfasterthanthelittleshop-bell,asitquiveredandjingledbehindhimwithhishastyshuttingofthedoor.
‘Hallo,oldchap!’saidMrPancks.‘Altro,oldboy!What’sthematter?’
MrBaptist,orSignorCavalletto,understoodEnglishnowalmostaswellasMrPanckshimself,andcouldspeakitverywelltoo.Nevertheless,MrsPlornish,withapardonablevanityinthataccomplishmentofherswhichmadeherallbutItalian,steppedinasinterpreter.
‘Easkknow,’saidMrsPlornish,‘whatgowrong?’
‘Comeintothehappylittlecottage,Padrona,’returnedMrBaptist,impartinggreatstealthinesstohisflurriedback-handedshakeofhisrightforefinger.‘Comethere!’
MrsPlornishwasproudofthetitlePadrona,whichsheregardedassignifying:notsomuchMistressofthehouse,asMistressoftheItaliantongue.SheimmediatelycompliedwithMrBaptist’srequest,andtheyallwentintothecottage.
‘Eopeyounofright,’saidMrsPlornishthen,interpretingMrPancksinanewwaywithherusualfertilityofresource.‘Whatappen?PeakaPadrona!’
‘Ihaveseensomeone,’returnedBaptist.‘Ihaverincontratohim.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
