Крошка Доррит
Chapter 9. Appearance and Disappearance
Icouldnotaffordtolosehim,butyouwillbringhimsafeback.’
‘Well!Iammuchobligedtoyou,myboy,’saidMrMeagles,turningitover,‘butIthinknot.No,IthinkI’llbepulledthroughbyMother.Cavallooro(Istickathisverynametostartwith,anditsoundslikethechorustoacomicsong)issonecessarytoyou,thatIdon’tlikethethoughtoftakinghimaway.Morethanthat,there’snosayingwhenwemaycomehomeagain;anditwouldneverdototakehimawayforanindefinitetime.Thecottageisnotwhatitwas.Itonlyholdstwolittlepeoplelessthaniteverdid,Pet,andherpoorunfortunatemaidTattycoram;butitseemsemptynow.Onceoutofit,there’snoknowingwhenwemaycomebacktoit.No,Arthur,I’llbepulledthroughbyMother.’
Theywoulddobestbythemselvesperhaps,afterall,Clennamthought;thereforedidnotpresshisproposal.
‘Ifyouwouldcomedownandstayhereforachange,whenitwouldn’ttroubleyou,’MrMeaglesresumed,‘Ishouldbegladtothink—andsowouldMothertoo,Iknow—thatyouwerebrighteninguptheoldplacewithabitoflifeitwasusedtowhenitwasfull,andthattheBabiesonthewalltherehadakindeyeuponthemsometimes.Yousobelongtothespot,andtothem,Arthur,andweshouldeveryoneofushavebeensohappyifithadfallenout—but,letussee—how’stheweatherfortravellingnow?’MrMeaglesbrokeoff,clearedhisthroat,andgotuptolookoutofthewindow.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
