Крошка Доррит
Chapter 34. A Shoal of Barnacles
Onemarriageguesttherewas,inreferencetowhosepresenceMrMeaglesfeltanearerinterestandconcernthanintheattendanceofthemostelevatedBarnacleexpected;thoughhewasfarfrominsensibleofthehonourofhavingsuchcompany.ThisguestwasClennam.ButClennamhadmadeapromiseheheldsacred,amongthetreesthatsummernight,and,inthechivalryofhisheart,regardeditasbindinghimtomanyimpliedobligations.Inforgetfulnessofhimself,anddelicateservicetoheronalloccasions,hewasnevertofail;tobeginit,heansweredMrMeaglescheerfully,‘Ishallcome,ofcourse.’
Hispartner,DanielDoyce,wassomethingofastumbling-blockinMrMeagles’sway,theworthygentlemanbeingnotatallclearinhisownanxiousmindbutthattheminglingofDanielwithofficialBarnacleismmightproducesomeexplosivecombination,evenatamarriagebreakfast.Thenationaloffender,however,lightenedhimofhisuneasinessbycomingdowntoTwickenhamtorepresentthathebegged,withthefreedomofanoldfriend,andasafavourtoone,thathemightnotbeinvited.‘For,’saidhe,‘asmybusinesswiththissetofgentlemenwastodoapublicdutyandapublicservice,andastheirbusinesswithmewastopreventitbywearingmysoulout,Ithinkwehadbetternoteatanddrinktogetherwithashowofbeingofonemind.’MrMeagleswasmuchamusedbyhisfriend’soddity;andpatronisedhimwithamoreprotectingairofallowancethanusual,whenherejoined:‘Well,well,Dan,youshallhaveyourowncrotchetyway.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
