Крошка Доррит
Chapter 23. Machinery in Motion
‘sAuntwas‘verylivelyto-day,andshethoughttheyhadbettergo.’ButMrF.‘sAuntprovedsolivelyastotakethesuggestioninunexpecteddudgeonanddeclarethatshewouldnotgo;adding,withseveralinjuriousexpressions,thatif‘He’—tooevidentlymeaningClennam—wantedtogetridofher,‘lethimchuckheroutofwinder;’andurgentlyexpressingherdesiretosee‘Him’performthatceremony.
Inthisdilemma,MrPancks,whoseresourcesappearedequaltoanyemergencyinthePatriarchalwaters,slippedonhishat,slippedoutatthecounting-housedoor,andslippedinagainamomentafterwardswithanartificialfreshnessuponhim,asifhehadbeeninthecountryforsomeweeks.‘Why,blessmyheart,ma’am!’saidMrPancks,rubbinguphishairingreatastonishment,‘isthatyou?Howdoyoudo,ma’am?Youarelookingcharmingto-day!Iamdelightedtoseeyou.Favourmewithyourarm,ma’am;we’llhavealittlewalktogether,youandme,ifyou’llhonourmewithyourcompany.’AndsoescortedMrF.‘sAuntdowntheprivatestaircaseofthecounting-housewithgreatgallantryandsuccess.ThepatriarchalMrCasbythenrosewiththeairofhavingdoneithimself,andblandlyfollowed:leavinghisdaughter,asshefollowedinherturn,toremarktoherformerloverinadistractedwhisper(whichsheverymuchenjoyed),thattheyhaddrainedthecupoflifetothedregs;andfurthertohintmysteriouslythatthelateMrF.wasatthebottomofit.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34