Крошка Доррит
Chapter 30. Closing in
‘Thisboxcanneverbring,elsewhere,thepriceitwillbringhere.Thisknowledgecanneverbeofthesameprofittoyou,soldtoanyotherperson,assoldtome.ButIhavenotthepresentmeansofraisingthesumyouhavedemanded.Ihavenotprospered.Whatwillyoutakenow,andwhatatanothertime,andhowamItobeassuredofyoursilence?’
‘Myangel,’saidRigaud,‘IhavesaidwhatIwilltake,andtimepresses.Beforecominghere,Iplacedcopiesofthemostimportantofthesepapersinanotherhand.PutoffthetimetilltheMarshalseagateshallbeshutforthenight,anditwillbetoolatetotreat.Theprisonerwillhavereadthem.’
Sheputhertwohandstoherheadagain,utteredaloudexclamation,andstartedtoherfeet.Shestaggeredforamoment,asifshewouldhavefallen;thenstoodfirm.
‘Saywhatyoumean.Saywhatyoumean,man!’
Beforeherghostlyfigure,solongunusedtoitserectattitude,andsostiffenedinit,Rigaudfellbackanddroppedhisvoice.Itwas,toallthethree,almostasifadeadwomanhadrisen.
‘MissDorrit,’answeredRigaud,‘thelittlenieceofMonsieurFrederick,whomIhaveknownacrossthewater,isattachedtotheprisoner.MissDorrit,littlenieceofMonsieurFrederick,watchesatthismomentovertheprisoner,whoisill.
- Часть 1
 - Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6
 - Глава 7
 - Глава 8
 - Глава 9
 - Глава 10
 - Глава 11
 - Глава 12
 - Глава 13
 - Глава 14
 - Глава 15
 - Глава 16
 - Глава 17
 - Глава 18
 - Глава 19
 - Глава 20
 - Глава 21
 - Глава 22
 - Глава 23
 - Глава 24
 - Глава 25
 - Глава 26
 - Глава 27
 - Глава 28
 - Глава 29
 - Глава 30
 - Глава 31
 - Глава 32
 - Глава 33
 - Глава 34
 - Глава 35
 - Глава 36 Часть 2
 - Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6
 - Глава 7
 - Глава 8
 - Глава 9
 - Глава 10
 - Глава 11
 - Глава 12
 - Глава 13
 - Глава 14
 - Глава 15
 - Глава 16
 - Глава 17
 - Глава 18
 - Глава 19
 - Глава 20
 - Глава 21
 - Глава 22
 - Глава 23
 - Глава 24
 - Глава 25
 - Глава 26
 - Глава 27
 - Глава 28
 - Глава 29
 - Глава 30
 - Глава 31
 - Глава 32
 - Глава 33
 - Глава 34