Крошка Доррит
Chapter 27. The Pupil of the Marshalsea
’
‘Didyouknock?’‘Half-a-dozentimes.’
Rousinghimself,Clennamobservedthattheprisonhadawakenedfromitsnoontidedoze,thattheinmateswereloiteringabouttheshadyyard,andthatitwaslateintheafternoon.Hehadbeenthinkingforhours.
‘Yourthingsiscome,’saidMrChivery,‘andmysonisgoingtocarry‘emup.Ishouldhavesent‘emupbutforhiswishingtocarry‘emhimself.Indeedhewouldhave‘emhimself,andsoIcouldn’tsend‘emup.MrClennam,couldIsayawordtoyou?’
‘Praycomein,’saidArthur;forMrChivery’sheadwasstillputinatthedooraverylittleway,andMrChiveryhadbutoneearuponhim,insteadofbotheyes.ThiswasnativedelicacyinMrChivery—truepoliteness;thoughhisexteriorhadverymuchofaturnkeyaboutit,andnottheleastofagentleman.
‘Thankyou,sir,’saidMrChivery,withoutadvancing;‘it’snooddsmecomingin.MrClennam,don’tyoutakenonoticeofmyson(ifyou’llbesogood)incaseyoufindhimcutupanywaysdifficult.Mysonhasa‘art,andmyson’s‘artisintherightplace.Meandhismotherknowswheretofindit,andwefinditsitiwatedcorrect.’
Withthismysteriousspeech,MrChiverytookhisearawayandshutthedoor.Hemighthavebeengonetenminutes,whenhissonsucceededhim.
‘Here’syourportmanteau,’hesaidtoArthur,puttingitcarefullydown.
‘It’sverykindofyou.Iamashamedthatyoushouldhavethetrouble.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
