Крошка Доррит
Chapter 23. Mistress Affery makes a Conditional Promise,
Returningfromthedismalkitchenregions,whichwereasdrearyastheycouldbe,MistressAfferypassedwiththelightintohisfather’soldroom,andthenintotheolddining-room;alwayspassingonbeforelikeaphantomthatwasnottobeovertaken,andneitherturningnoransweringwhenhewhispered,‘Affery!Iwanttospeaktoyou!’
Inthedining-room,asentimentaldesirecameoverFloratolookintothedragonclosetwhichhadsooftenswallowedArthurinthedaysofhisboyhood—notimprobablybecause,asaverydarkcloset,itwasalikelyplacetobeheavyin.Arthur,fastsubsidingintodespair,hadopenedit,whenaknockwasheardattheouterdoor.
MistressAffery,withasuppressedcry,threwherapronoverherhead.
‘What?Youwantanotherdose!’saidMrFlintwinch.‘Youshallhaveit,mywoman,youshallhaveagoodone!Oh!Youshallhaveasneezer,youshallhaveateaser!’
‘Inthemeantimeisanybodygoingtothedoor?’saidArthur.
‘Inthemeantime,Iamgoingtothedoor,sir,’returnedtheoldmansosavagely,astorenderitclearthatinachoiceofdifficultieshefelthemustgo,thoughhewouldhavepreferrednottogo.‘Stayherethewhile,all!Affery,mywoman,moveaninch,orspeakawordinyourfoolishness,andI’lltrebleyourdose!’
Themomenthewasgone,ArthurreleasedMrsFinching:withsomedifficulty,byreasonofthatladymisunderstandinghisintentions,andmakingarrangementswithaviewtotighteninginsteadofslackening.
‘Affery,speaktomenow!’
‘Don’ttouchme,Arthur!’shecried,shrinkingfromhim.‘Don’tcomenearme.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
