Лорд Джим
Chapter 18
WhenIunderstoodwhathewasupto,myarmsfell—so!Can’tgetamanlikethateveryday,youknow,sir;aregulardevilforsailingaboat;readytogooutmilestoseatomeetshipsinanysortofweather.Morethanonceacaptainwouldcomeinherefullofit,andthefirstthinghewouldsaywouldbe,‘That’sarecklesssortofalunaticyou’vegotforwater-clerk,Egstrom.Iwasfeelingmywayinatdaylightundershortcanvaswhentherecomesflyingoutofthemistrightundermyforefootaboathalfunderwater,spraysgoingoverthemast-head,twofrightenedniggersonthebottomboards,ayellingfiendatthetiller.Hey!hey!Shipahoy!ahoy!Captain!Hey!hey!Egstrom&Blake’smanfirsttospeaktoyou!Hey!hey!Egstrom&Blake!Hallo!hey!whoop!Kicktheniggers—outreefs—asquallonatthetime—shootsaheadwhoopingandyellingtometomakesailandhewouldgivemealeadin—morelikeademonthanaman.Neversawaboathandledlikethatinallmylife.Couldn’thavebeendrunk—washe?Suchaquiet,soft-spokenchaptoo—blushlikeagirlwhenhecameonboard....’Itellyou,CaptainMarlow,nobodyhadachanceagainstuswithastrangeshipwhenJimwasout.Theothership-chandlersjustkepttheiroldcustomers,and...”
‘Egstromappearedovercomewithemotion.
‘“Why,sir—itseemedasthoughhewouldn’tmindgoingahundredmilesouttoseainanoldshoetonabashipforthefirm.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
