Парфюмер. История одного убийцы
Chapter 1
Itwouldbemuchthesamethisday,andGrenouille’smother,whowasstillayoungwoman,barelyinhermid-twenties,andwhostillwasquiteprettyandhadalmostallherteethinhermouthandsomehaironherheadand-exceptforgoutandsyphilisandatouchofconsumption-sufferedfromnoseriousdisease,whostillhopedtoliveawhileyet,perhapsagoodfiveortenyears,andperhapseventomarryonedayandasthehonorablewifeofawidowerwithatradeorsomesuchtobearrealchildren…Grenouille’smotherwishedthatitwerealreadyover.Andwhenthefinalcontractionsbegan,shesquatteddownundertheguttingtableandtheregavebirth,asshehaddonefourtimesbefore,andcutthenewbornthing’sumbilicalcordwithherbutcherknife.Butthen,onaccountoftheheatandthestench,whichshedidnotperceiveassuchbutonlyasanunbearable,numbingsomething-likeafieldofliliesorasmallroomfilledwithtoomanydaffodils-shegrewfaint,toppledtooneside,felloutfromunderthetableintothestreet,andlaythere,knifeinhand.Tumultandturmoil.Thecrowdstandsinacirclearoundher,staring,someonehailsthepolice.Thewomanwiththeknifeinherhandisstilllyinginthestreet.Slowlyshecomesto.Whathashappenedtoher?“Nothing.”Whatisshedoingwiththatknife?“Nothing.”Wheredoesthebloodonherskirtcomefrom?“Fromthefish.”Shestandsup,tossestheknifeaside,andwalksofftowash.Andthen,unexpectedly,theinfantundertheguttingtablebeginstosquall.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 4
- Глава 1
