Парфюмер. История одного убийцы
Chapter 39
Andevenknowingthattopossessthatscenthemustpaytheterriblepriceoflosingitagain,theverypossessionandthelossseemedtohimmoredesirablethanaprosaicrenunciationofboth.Forhehadrenouncedthingsallhislife.Butneveroncehadhepossessedandlost.Graduallythedoubtsrecededandwiththemthechill.Hesensedhowthewarmthofhisbloodrevitalizedhimandhowthewilltodowhathehadintendedtodoagaintookpossessionofhim.Evenmorepowerfullythanbeforeinfact,forthatwillnolongeroriginatedfromsimplelust,butequallyfromawell-considereddecision.Grenouillethetick,presentedthechoicebetweendryingupinsidehimselforlettinghimselfdrop,haddecidedforthelatter,knowingfullwellthatthisdropwouldbehislast.Helaybackonhismakeshiftbed,cozyinhisstraw,cozyunderhisblanket,andthoughthimselfveryheroic.GrenouillewouldnothavebeenGrenouille,however,ifhehadlongbeencontentwithafatalist’sheroicfeelings.Hiswilltosurviveandconquerwastootough,hisnaturetoocunning,hisspirittoocraftyforthat.Fine-hehaddecidedtopossessthescentofthegirlbehindthewall.Andifhelostitagainafterafewweeksanddiedoftheloss,thatwasfinetoo.Butbetteryetwouldbenottodieandstillpossessthescent,oratleasttodelayitslossaslongashumanlypossible.Onesimplyhadtopreserveitbetter.Onemustsubdueitsevanescencewithoutrobbingitofitscharacter-aproblemoftheperfumer’sart.Therearescentsthatlingerfordecades.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 4
- Глава 1
