Парфюмер. История одного убийцы
Chapter 4
Hecouldeatwaterysoupfordaysonend,hemanagedonthethinnestmilk,digestedtherottenestvegetablesandspoiledmeat.Inthecourseofhischildhoodhesurvivedthemeasles,dysentery,chickenpox,cholera,atwenty-footfallintoawell,andascaldingwithboilingwaterpouredoverhischest.True,heborescarsandchafingsandscabsfromitall,andaslightlycrippledfootlefthimwithalimp,buthelived.Hewasastoughasaresistantbacteriumandascontentasaticksittingquietlyonatreeandlivingoffatinydropofbloodplunderedyearsbefore.Herequiredaminimumrationoffoodandclothingforhisbody.Forhissoulherequirednothing.Security,attention,tenderness,love-orwhateverallthosethingsarecalledthatchildrenaresaidtorequire—weretotallydispensablefortheyoungGrenouille.Orrather,soitseemstous,hehadtotallydispensedwiththemjusttogoonliving-fromtheverystart.Thecrythatfollowedhisbirth,thecrywithwhichhehadbroughthimselftopeople’sattentionandhismothertothegallows,wasnotaninstinctivecryforsympathyandlove.Thatcry,emitteduponcarefulconsideration,onemightalmostsayuponmatureconsideration,wasthenewborn’sdecisionagainstloveandneverthelessforlife.Underthecircumstances,thelatterwaspossibleonlywithouttheformer,andhadthechilddemandedboth,itwoulddoubtlesshaveabruptlycometoagrislyend.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 4
- Глава 1
