Парфюмер. История одного убийцы
Chapter 30
Allthathadpreventedhisdeath,Taillade-Espinassedeclared,wasthatduringhisimprisonmentGrenouillehadbeengivenearth-removedplants,presumablybreadandfruits,fornourishment.Andnowhisformerhealthyconditioncouldberestoredonlybythewholesaleexpulsionofthefluidum,usingavitalventilationmachine,devisedbyTaillade-Espinassehimself.HehadsuchanapparatusstandinginhismanorinMontpellier,andifGrenouillewaswillingtomakehimselfavailableastheobjectofascientificdemonstration,hewaswillingnotonlytofreehimfromhopelesscontaminationbyearthgas,buthewouldalsoprovidehimwithahandsomesumofmoney…Twohourslatertheyweresittinginthecarriage.Althoughtheroadswereinmiserablecondition,theytraveledthesixty-fourmilestoMontpellierinjustundertwodays,fordespitehisadvancedage,themarquiswouldnotbedeniedhisrightpersonallytowhipbothdriverandhorsesandtolendahandwhenever,asfrequentlyhappened,anaxleorspringbroke-soexcitedwashebyhisfind,soeagertopresentittoaneducatedaudienceassoonaspossible.Grenouille,however,wasnotallowedtoleavethecarriageevenonce.Hewasforcedtositthereallwrappedupinhisragsandablanketdrenchedwithearthandclay.Duringthetriphewasgivenrawvegetablerootstoeat.Themarquishopedtheseprocedureswouldpreservethecontaminationbyearth’sfluiduminitsidealstateforawhileyet.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 4
- Глава 1
