Автостопом по галактике
Chapter 17
Theship,inflatteningouthadinfactflattenedoutupsidedownandlyingontheceilingastheywereitwasnowtotallyimpossibleforanyofthecrewtoreachtheguidancesystems.
"Attheendofthestorm…"croonedEddie.
Thetwomissilesloomedmassivelyonthescreensastheythunderedtowardstheship.
"…isagoldensky…"
Butbyanextraordinarilyluckychancetheyhadnotyetfullycorrectedtheirflightpathstothatoftheerraticallyweavingship,andtheypassedrightunderit.
"Andthesweetsilversongsofthelark…Revisedimpacttimefifteensecondsfellas…Walkonthroughthewind…"
Themissilesbankedroundinascreechingarcandplungedbackintopursuit.
"Thisisit,"saidArthurwatchingthem."Wearenowquitedefinitelygoingtodiearen’twe?"
"Iwishyou’dstopsayingthat,"shoutedFord.
"Wellwearearen’twe?"
"Yes."
"Walkonthroughtherain…"sangEddie.
AthoughtstruckArthur.Hestruggledtohisfeet.
"Whydoesn’tanyoneturnonthisImprobabilityDrivething?"hesaid."Wecouldprobablyreachthat."
"Whatareyoucrazy?"saidZaphod."Withoutproperprogramminganythingcouldhappen."
"Doesthatmatteratthisstage?"shoutedArthur.
"Thoughyourdreamsbetossedandblown…"sandEddie.
Arthurscrambledupontooneendoftheexcitinglychunkypiecesofmouldedcontouringwherethecurveofthewallmettheceiling.
"Walkon,walkon,withhopeinyourheart…"
"DoesanyoneknowwhyArthurcan’tturnontheImprobabilityDrive?"shoutedTrillian
- Introduction: A Guide To The Guide
- The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
