Лорд Джим
Chapter 41
‘Theymet,Ishouldthink,notveryfarfromtheplace,perhapsontheveryspot,whereJimtooktheseconddesperateleapofhislife—theleapthatlandedhimintothelifeofPatusan,intothetrust,thelove,theconfidenceofthepeople.Theyfacedeachotheracrossthecreek,andwithsteadyeyestriedtounderstandeachotherbeforetheyopenedtheirlips.Theirantagonismmusthavebeenexpressedintheirglances;IknowthatBrownhatedJimatfirstsight.Whateverhopeshemighthavehadvanishedatonce.Thiswasnotthemanhehadexpectedtosee.Hehatedhimforthis—andinacheckedflannelshirtwithsleevescutoffattheelbows,greybearded,withasunken,sun-blackenedface—hecursedinhishearttheother’syouthandassurance,hiscleareyesandhisuntroubledbearing.Thatfellowhadgotinalongwaybeforehim!Hedidnotlooklikeamanwhowouldbewillingtogiveanythingforassistance.Hehadalltheadvantagesonhisside—possession,security,power;hewasonthesideofanoverwhelmingforce!Hewasnothungryanddesperate,andhedidnotseemintheleastafraid.AndtherewassomethingintheveryneatnessofJim’sclothes,fromthewhitehelmettothecanvasleggingsandthepipe-clayedshoes,whichinBrown’ssombreirritatedeyesseemedtobelongtothingshehadintheveryshapingofhislifecontemnedandflouted.
‘“Whoareyou?”askedJimatlast,speakinginhisusualvoice.“Myname’sBrown,”answeredtheotherloudly;“CaptainBrown.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45