Лорд Джим
Chapter 5
Hewasextravagantlygorgeoustoo—gotupinasoiledsleeping-suit,brightgreenanddeeporangeverticalstripes,withapairofraggedstrawslippersonhisbarefeet,andsomebody’scast-offpithhat,verydirtyandtwosizestoosmallforhim,tiedupwithamanillarope-yarnonthetopofhisbighead.Youunderstandamanlikethathasn’ttheghostofachancewhenitcomestoborrowingclothes.Verywell.Onhecameinhothaste,withoutalookrightorleft,passedwithinthreefeetofme,andintheinnocenceofhisheartwentonpeltingupstairsintotheharbourofficetomakehisdeposition,orreport,orwhateveryouliketocallit.
‘Itappearsheaddressedhimselfinthefirstinstancetotheprincipalshipping-master.ArchieRuthvelhadjustcomein,and,ashisstorygoes,wasabouttobeginhisarduousdaybygivingadressing-downtohischiefclerk.Someofyoumighthaveknownhim—anobliginglittlePortuguesehalf-castewithamiserablyskinnyneck,andalwaysonthehoptogetsomethingfromtheshipmastersinthewayofeatables—apieceofsaltpork,abagofbiscuits,afewpotatoes,orwhatnot.Onevoyage,Irecollect,Itippedhimalivesheepoutoftheremnantofmysea-stock:notthatIwantedhimtodoanythingforme—hecouldn’t,youknow—butbecausehischild-likebeliefinthesacredrighttoperquisitesquitetouchedmyheart.Itwassostrongastobealmostbeautiful.Therace—thetworacesrather—andtheclimate...However,nevermind.IknowwhereIhaveafriendforlife.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45