Лорд Джим
Chapter 30
”“Youshalld-d-dieh-h-here,”answeredCornelius,stillshakingviolently,andinasortofexpiringvoice.ThewholeperformancewassoabsurdandprovokingthatJimdidn’tknowwhetherheoughttobeamusedorangry.“NottillIhaveseenyoutuckedaway,youbet,”hecalledout,exasperatedyetreadytolaugh.Halfseriously(beingexcitedwithhisownthoughts,youknow)hewentonshouting,“Nothingcantouchme!Youcandoyourdamnedest.”SomehowtheshadowyCorneliusfaroffthereseemedtobethehatefulembodimentofalltheannoyancesanddifficultieshehadfoundinhispath.Helethimselfgo—hisnerveshadbeenover-wroughtfordays—andcalledhimmanyprettynames,—swindler,liar,sorryrascal:infact,carriedoninanextraordinaryway.Headmitshepassedallbounds,thathewasquitebesidehimself—defiedallPatusantoscarehimaway—declaredhewouldmakethemalldancetohisowntuneyet,andsoon,inamenacing,boastingstrain.Perfectlybombasticandridiculous,hesaid.Hisearsburnedatthebarerecollection.Musthavebeenoffhischumpinsomeway....Thegirl,whowassittingwithus,noddedherlittleheadatmequickly,frownedfaintly,andsaid,“Iheardhim,”withchild-likesolemnity.Helaughedandblushed.Whatstoppedhimatlast,hesaid,wasthesilence,thecompletedeathlikesilence,oftheindistinctfigurefaroverthere,thatseemedtohangcollapsed,doubledovertherailinaweirdimmobility.Hecametohissenses,andceasingsuddenly,wonderedgreatlyathimself
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45