Лорд Джим
Chapter 30
IthadbeenthethoughtofallthemomentshecouldsparefromthehopelessinvestigationintoStein’saffairs,butthenotion—hesays—cametohimthenallatonce.Hecouldsee,asitwere,thegunsmountedonthetopofthehill.Hegotveryhotandexcitedlyingthere;sleepwasoutofthequestionmorethanever.Hejumpedup,andwentoutbarefootedontheverandah.Walkingsilently,hecameuponthegirl,motionlessagainstthewall,asifonthewatch.Inhisthenstateofminditdidnotsurprisehimtoseeherup,noryettohearheraskinananxiouswhisperwhereCorneliuscouldbe.Hesimplysaidhedidnotknow.Shemoanedalittle,andpeeredintothecampong.Everythingwasveryquiet.Hewaspossessedbyhisnewidea,andsofullofitthathecouldnothelptellingthegirlallaboutitatonce.Shelistened,clappedherhandslightly,whisperedsoftlyheradmiration,butwasevidentlyonthealertallthetime.Itseemshehadbeenusedtomakeaconfidantofherallalong—andthatsheonherpartcouldanddidgivehimalotofusefulhintsastoPatusanaffairsthereisnodoubt.Heassuredmemorethanoncethathehadneverfoundhimselftheworseforheradvice.Atanyrate,hewasproceedingtoexplainhisplanfullytoherthereandthen,whenshepressedhisarmonce,andvanishedfromhisside.ThenCorneliusappearedfromsomewhere,and,perceivingJim,duckedsideways,asthoughhehadbeenshotat,andafterwardsstoodverystillinthedusk.Atlasthecameforwardprudently,likeasuspiciouscat.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45