Лорд Джим
Chapter 3
Nowheemittedonlyasulkygrunt;thesecondengineerattheheadofthebridge-ladder,kneadingwithdamppalmsadirtysweat-rag,unabashed,continuedthetaleofhiscomplaints.Thesailorshadagoodtimeofituphere,andwhatwastheuseofthemintheworldhewouldbeblowedifhecouldsee.Thepoordevilsofengineershadtogettheshipalonganyhow,andtheycouldverywelldotheresttoo;bygoshthey—‘Shutup!’growledtheGermanstolidly.‘Ohyes!Shutup—andwhenanythinggoeswrongyouflytous,don’tyou?’wentontheother.Hewasmorethanhalfcooked,heexpected;butanyway,now,hedidnotmindhowmuchhesinned,becausetheselastthreedayshehadpassedthroughafinecourseoftrainingfortheplacewherethebadboysgowhentheydie—b’gosh,hehad—besidesbeingmadejollywelldeafbytheblastedracketbelow.Thedurned,compound,surface-condensing,rottenscrap-heaprattledandbangeddowntherelikeanolddeck-winch,onlymoreso;andwhatmadehimriskhislifeeverynightanddaythatGodmadeamongsttherefuseofabreaking-upyardflyingroundatfifty-sevenrevolutions,wasmorethanhecouldtell.Hemusthavebeenbornreckless,b’gosh.He...‘Wheredidyougetdrink?’inquiredtheGerman,verysavage;butmotionlessinthelightofthebinnacle,likeaclumsyeffigyofamancutoutofablockoffat.Jimwentonsmilingattheretreatinghorizon;hisheartwasfullofgenerousimpulses,andhisthoughtwascontemplatinghisownsuperiority.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45