Лорд Джим
Chapter 14
“Oh!youaredevilishsmart,”hesneered;“butyouareliketherestofthem.Toomuchintheclouds.Seewhatyouwilldowithhim.”“Idon’tknowthatIwanttodoanythingwithhim.”“Don’tyou?”hespluttered;hisgreymoustachebristledwithanger,andbyhissidethenotoriousRobinson,proppedontheumbrella,stoodwithhisbacktome,aspatientandstillasaworn-outcab-horse.“Ihaven’tfoundaguanoisland,”Isaid.“It’smybeliefyouwouldn’tknowoneifyouwereledrightuptoitbythehand,”heripostedquickly;“andinthisworldyou’vegottoseeathingfirst,beforeyoucanmakeuseofit.Gottoseeitthroughandthroughatthat,neithermorenorless.”“Andgetotherstoseeittoo,”Iinsinuated,withaglanceatthebowedbackbyhisside.Chestersnortedatme.“Hiseyesarerightenough—don’tyouworry.Heain’tapuppy.”“Ohdear,no!”Isaid.“Comealong,CaptainRobinson,”heshouted,withasortofbullyingdeferenceundertherimoftheoldman’shat;theHolyTerrorgaveasubmissivelittlejump.Theghostofasteamerwaswaitingforthem,Fortuneonthatfairisle!TheymadeacuriouspairofArgonauts.Chesterstrodeonleisurely,wellsetup,portly,andofconqueringmien;theother,long,wasted,drooping,andhookedtohisarm,shuffledhiswitheredshankswithdesperatehaste.’
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
