Лорд Джим
Chapter 13
Theyoungmaninquestionmighthavehadthebestdispositions—thebestdispositions,”herepeated,wheezingalittle.
‘“Iamgladtoseeyoutakingalenientview,”Isaid.‘Hisownfeelinginthematterwas—ah!—hopeful,and...”
‘Theshuffleofhisfeetunderthetableinterruptedme.Hedrewuphisheavyeyelids.Drewup,Isay—nootherexpressioncandescribethesteadydeliberationoftheact—andatlastwasdisclosedcompletelytome.Iwasconfrontedbytwonarrowgreycirclets,liketwotinysteelringsaroundtheprofoundblacknessofthepupils.Thesharpglance,comingfromthatmassivebody,gaveanotionofextremeefficiency,likearazor-edgeonabattle-axe.“Pardon,”hesaidpunctiliously.Hisrighthandwentup,andheswayedforward.“Allowme...Icontendedthatonemaygetonknowingverywellthatone’scouragedoesnotcomeofitself(nevientpastoutseul).There’snothingmuchinthattogetupsetabout.Onetruththemoreoughtnottomakelifeimpossible....Butthehonour—thehonour,monsieur!...Thehonour...thatisreal—thatis!Andwhatlifemaybeworthwhen”...hegotonhisfeetwithaponderousimpetuosity,asastartledoxmightscrambleupfromthegrass...“whenthehonourisgone—ahca!parexemple—Icanoffernoopinion.Icanoffernoopinion—because—monsieur—Iknownothingofit.”
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45