Лорд Джим
Chapter 9
Andallisstill.Nothunder,nowind,nosound;notaflickeroflightning.Theninthetenebrousimmensityalividarchappears;aswellortwolikeundulationsoftheverydarknessrunpast,and,suddenly,windandrainstriketogetherwithapeculiarimpetuosityasiftheyhadburstthroughsomethingsolid.Suchacloudhadcomeupwhiletheyweren’tlooking.Theyhadjustnoticedit,andwereperfectlyjustifiedinsurmisingthatifinabsolutestillnesstherewassomechancefortheshiptokeepafloatafewminuteslonger,theleastdisturbanceoftheseawouldmakeanendofherinstantly.Herfirstnodtotheswellthatprecedestheburstofsuchasquallwouldbealsoherlast,wouldbecomeaplunge,would,sotospeak,beprolongedintoalongdive,down,downtothebottom.Hencethesenewcapersoftheirfright,thesenewanticsinwhichtheydisplayedtheirextremeaversiontodie.
‘“Itwasblack,black,”pursuedJimwithmoodysteadiness.“Ithadsneakeduponusfrombehind.Theinfernalthing!Isupposetherehadbeenatthebackofmyheadsomehopeyet.Idon’tknow.Butthatwasalloveranyhow.Itmaddenedmetoseemyselfcaughtlikethis.Iwasangry,asthoughIhadbeentrapped.Iwastrapped!Thenightwashot,too,Iremember.Notabreathofair.”
‘Herememberedsowellthat,gaspinginthechair,heseemedtosweatandchokebeforemyeyes.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45