Чувство и чувствительность

Chapter XLIX

           Ferrars,aswellasnotknowinghowtogettoPlymouth;forLucyitseemsborrowedallhermoneybeforeshewentofftobemarried,onpurposewesupposetomakeashowwith,andpoorNancyhadnotsevenshillingsintheworld;—soIwasverygladtogiveherfiveguineastotakeherdowntoExeter,whereshethinksofstayingthreeorfourweekswithMrs.Burgess,inhopes,asItellher,tofallinwiththeDoctoragain.AndImustsaythatLucy’scrossnessnottotakethemalongwiththeminthechaiseisworsethanall.PoorMr.Edward!Icannotgethimoutofmyhead,butyoumustsendforhimtoBarton,andMissMariannemusttrytocomforthim."

           Mr.Dashwood’sstrainsweremoresolemn.Mrs.Ferrarswasthemostunfortunateofwomen—poorFannyhadsufferedagoniesofsensibility—andheconsideredtheexistenceofeach,undersuchablow,withgratefulwonder.Robert’soffencewasunpardonable,butLucy’swasinfinitelyworse.NeitherofthemwereeveragaintobementionedtoMrs.Ferrars;andeven,ifshemighthereafterbeinducedtoforgiveherson,hiswifeshouldneverbeacknowledgedasherdaughter,norbepermittedtoappearinherpresence.Thesecrecywithwhicheverythinghadbeencarriedonbetweenthem,wasrationallytreatedasenormouslyheighteningthecrime,because,hadanysuspicionofitoccurredtotheothers,propermeasureswouldhavebeentakentopreventthemarriage;andhecalledonElinortojoinwithhiminregrettingthatLucy’sengagementwithEdwardhadnotratherbeenfulfilled,thanthatsheshouldthusbethemeansofspreadingmiseryfartherinthefamily.

Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 443 из 456