Чувство и чувствительность
Chapter XLVII
Theirman-servanthadbeensentonemorningtoExeteronbusiness;andwhen,ashewaitedattable,hehadsatisfiedtheinquiriesofhismistressastotheeventofhiserrand,thiswashisvoluntarycommunication—
"Isupposeyouknow,ma’am,thatMr.Ferrarsismarried."
Mariannegaveaviolentstart,fixedhereyesuponElinor,sawherturningpale,andfellbackinherchairinhysterics.Mrs.Dashwood,whoseeyes,assheansweredtheservant’sinquiry,hadintuitivelytakenthesamedirection,wasshockedtoperceivebyElinor’scountenancehowmuchshereallysuffered,andamomentafterwards,alikedistressedbyMarianne’ssituation,knewnotonwhichchildtobestowherprincipalattention.
Theservant,whosawonlythatMissMariannewastakenill,hadsenseenoughtocalloneofthemaids,who,withMrs.Dashwood’sassistance,supportedherintotheotherroom.Bythattime,Mariannewasratherbetter,andhermotherleavinghertothecareofMargaretandthemaid,returnedtoElinor,who,thoughstillmuchdisordered,hadsofarrecoveredtheuseofherreasonandvoiceastobejustbeginninganinquiryofThomas,astothesourceofhisintelligence.Mrs.Dashwoodimmediatelytookallthattroubleonherself;andElinorhadthebenefitoftheinformationwithouttheexertionofseekingit.
"WhotoldyouthatMr.Ferrarswasmarried,Thomas?"
"IseeMr.Ferrarsmyself,ma’am,thismorninginExeter,andhisladytoo,MissSteeleaswas.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
