Чувство и чувствительность
Chapter XLIV
"
Thesteadinessofhismanner,andtheintelligenceofhiseyeashespoke,convincingElinor,thatwhateverotherunpardonablefollymightbringhimtoCleveland,hewasnotbroughttherebyintoxication,shesaid,afteramoment’srecollection,
"Mr.Willoughby,youOUGHTtofeel,andIcertainlyDO—thatafterwhathaspassed—yourcominghereinthismanner,andforcingyourselfuponmynotice,requiresaveryparticularexcuse.—Whatisit,thatyoumeanbyit?"—
"Imean,"—saidhe,withseriousenergy—"ifIcan,tomakeyouhatemeonedegreelessthanyoudoNOW.Imeantooffersomekindofexplanation,somekindofapology,forthepast;toopenmywholehearttoyou,andbyconvincingyou,thatthoughIhavebeenalwaysablockhead,Ihavenotbeenalwaysarascal,toobtainsomethinglikeforgivenessfromMa—fromyoursister."
"Isthistherealreasonofyourcoming?"
"Uponmysoulitis,"—washisanswer,withawarmthwhichbroughtalltheformerWilloughbytoherremembrance,andinspiteofherselfmadeherthinkhimsincere.
"Ifthatisall,youmaybesatisfiedalready,—forMarianneDOES—shehasLONGforgivenyou."
"Hasshe?"—hecried,inthesameeagertone.—"Thenshehasforgivenmebeforesheoughttohavedoneit.Butsheshallforgivemeagain,andonmorereasonablegrounds.—NOWwillyoulistentome?"
Elinorbowedherassent.
"Idonotknow,"saidhe,afterapauseofexpectationonherside,andthoughtfulnessonhisown,—"howYOUmayhaveaccountedformybehaviourtoyoursister,orwhatdiabolicalmotiveyoumayhaveimputedtome.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50