Титан
The Clash
What,forheaven’ssake,couldthatbe?Whataterriblecry!Sohlbergtheartist,respondinglikeachameleontothevariousemotionalcomplexionsoflife,begantobreathestertorously,toblanch,tolosecontrolofhimself.
"MyGod!"heexclaimed,throwinguphishands,"that’sRita!She’sup-stairsinyourwife’sroom!Somethingmusthavehappened.Oh—"Ontheinstanthewasquitebesidehimself,terrified,shaking,almostuseless.Cowperwood,onthecontrary,withoutamoment’shesitationhadthrownhiscoattothefloor,dashedupthestairs,followedbySohlberg.Whatcoulditbe?WherewasAileen?Asheboundedupwardaclearsenseofsomethinguntowardcameoverhim;itwassickening,terrifying.Scream!Scream!Scream!camethesounds."Oh,myGod!don’tkillme!Help!Help!"SCREAM—thislastalong,terrified,ear-piercingwail.
Sohlbergwasabouttodropfromheartfailure,hewassofrightened.Hisfacewasanashengray.Cowperwoodseizedthedoor-knobvigorouslyand,findingthedoorlocked,shook,rattled,andbangedatit.
"Aileen!"hecalled,sharply."Aileen!What’sthematterinthere?Openthisdoor,Aileen!"
"Oh,myGod!Oh,help!help!Oh,mercy—o-o-o-o-oh!"ItwasthemoaningvoiceofRita.
"I’llshowyou,youshe-devil!"heheardAileencalling."I’llteachyou,youbeast!Youcat,youprostitute!There!there!there!"
"Aileen!"hecalled,hoarsely.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
- Глава 58
- Глава 59
- Глава 60
- Глава 61
- Глава 62
