Chapter 36
Andréshadchallengedatthegovernmentposition.Thatis,hehadlaindownwherethegroundfellsharplyawaybelowthetriplebeltofwireandshoutedupattherockandearthparapet.Therewasnocontinualdefensivelineandhecouldeasilyhavepassedthispositioninthedarkandmadehiswayfartherintothegovernmentterritorybeforerunningintosomeonewhowouldchallengehim.Butitseemedsaferandsimplertogetitoverhere.
"Salud!"hehadshouted."Salud,milicianos!"
Heheardaboltsnickasitwaspulledback.Then,fromfartherdowntheparapet,ariflefired.Therewasacrashingcrackandadownwardstabofyellowinthedark.Andréshadflattenedattheclick,thetopofhisheadhardagainsttheground.
"Don’tshoot,Comrades,"Andrésshouted."Don’tshoot!Iwanttocomein."
"Howmanyareyou?"someonecalledfrombehindtheparapet.
"One.Me.Alone."
"Whoareyou?"
"AndrésLopezofVillaconejos.FromthebandofPablo.Withamessage."
"Haveyouyourrifleandequipment?"
"Yes,man."
"Wecantakeinnonewithoutrifleandequipment,"thevoicesaid."Norinlargergroupsthanthree."
"Iamalone,"Andrésshouted."Itisimportant.Letmecomein."
Hecouldhearthemtalkingbehindtheparapetbutnotwhattheyweresaying.Thenthevoiceshoutedagain,"Howmanyareyou?"
"One.Me.Alone.FortheloveofGod."
Theyweretalkingbehindtheparapetagain.Thenthevoicecame,"Listen,fascist."
"Iamnotafascist,"Andrésshouted.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
