Chapter 19
"Whatdoyoudosittingthere?"Mariaaskedhim.Shewasstandingclosebesidehimandheturnedhisheadandsmiledather.
"Nothing,"hesaid."Ihavebeenthinking."
"Whatof?Thebridge?"
"No.Thebridgeisterminated.OftheeandofahotelinMadridwhereIknowsomeRussians,andofabookIwillwritesometime."
"AretheremanyRussiansinMadrid?"
"No.Veryfew."
"Butinthefascistperiodicalsitsaystherearehundredsofthousands."
"Thosearelies.Thereareveryfew."
"DoyouliketheRussians?TheonewhowasherewasaRussian."
"Didyoulikehim?"
"Yes.IwassickthenbutIthoughthewasverybeautifulandverybrave."
"Whatnonsense,beautiful,"Pilarsaid."Hisnosewasflatasmyhandandhehadcheekbonesaswideasasheep’sbuttocks."
"Hewasagoodfriendandcomradeofmine,"RobertJordansaidtoMaria."Icaredforhimverymuch."
"Sure,"Pilarsaid."Butyoushothim."
WhenshesaidthisthecardplayerslookedupfromthetableandPablostaredatRobertJordan.Nobodysaidanythingandthenthegypsy,Rafael,asked,"Isittrue,Roberto?"
"Yes,"RobertJordansaid.HewishedPilarhadnotbroughtthisupandhewishedhehadnottolditatElSordo’s."Athisrequest.Hewasbadlywounded."
"Quécosamasrara,"thegypsysaid."Allthetimehewaswithushetalkedofsuchapossibility.Idon’tknowhowmanytimesIhavepromisedhimtoperformsuchanact.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43