Chapter 5
RobertJordanpushedasidethesaddleblanketthathungoverthemouthofthecaveand,steppingout,tookadeepbreathofthecoldnightair.Themisthadclearedawayandthestarswereout.Therewasnowind,and,outsidenowofthewarmairofthecave,heavywithsmokeofbothtobaccoandcharcoal,withtheodorofcookedriceandmeat,saffron,pimentos,andoil,thetarry,wine-spilledsmellofthebigskinhungbesidethedoor,hungbytheneckandthefourlegsextended,winedrawnfromaplugfittedinoneleg,winethatspilledalittleontotheearthofthefloor,settlingthedustsmell;outnowfromtheodorsofdifferentherbswhosenameshedidnotknowthathunginbunchesfromtheceiling,withlongropesofgarlic,awaynowfromthecopper-penny,redwineandgarlic,horsesweatandmansweatdriedintheclothing(acridandgraythemansweat,sweetandsicklythedriedbrushed-offlatherofhorsesweat),ofthemenatthetable,RobertJordanbreatheddeeplyoftheclearnightairofthemountainsthatsmelledofthepinesandofthedewonthegrassinthemeadowbythestream.Dewhadfallenheavilysincethewindhaddropped,but,ashestoodthere,hethoughttherewouldbefrostbymorning.
Ashestoodbreathingdeepandthenlisteningtothenight,heheardfirst,firingfaraway,andthenheheardanowlcryinthetimberbelow,wherethehorsecorralwasslung.Theninsidethecavehecouldhearthegypsystartingtosingandthesoftchordingofaguitar.
"Ihadaninheritancefrommyfather,"
theartificiallyhardenedvoiceroseharshlyandhungthere.Thenwenton:
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
