По ком звонит колокол
Chapter 10
"Yes.Butweshouldgo."
"Quéva,go.Iamverywellhere.Then,"shewenton,addressingherselftoRobertJordannowasthoughshewerespeakingtoaclassroom;almostasthoughshewerelecturing."Afterawhile,whenyouareasuglyasIam,asuglyaswomencanbe,then,asIsay,afterawhilethefeeling,theidioticfeelingthatyouarebeautiful,growsslowlyinoneagain.Itgrowslikeacabbage.Andthen,whenthefeelingisgrown,anothermanseesyouandthinksyouarebeautifulanditisalltodoover.NowIthinkIampastit,butitstillmightcome.Youarelucky,guapa,thatyouarenotugly."
"ButIamugly,"Mariainsisted.
"Askhim,"saidPilar."Anddon’tputthyfeetinthestreambecauseitwillfreezethem."
"IfRobertosaysweshouldgo,Ithinkweshouldgo,"Mariasaid.
"Listentoyou,"Pilarsaid."IhaveasmuchatstakeinthisasthyRobertoandIsaythatwearewelloffrestingherebythestreamandthatthereismuchtime.Furthermore,Iliketotalk.Itistheonlycivilizedthingwehave.Howotherwisecanwedivertourselves?DoeswhatIsaynotholdinterestforyou,Inglés?"
"Youspeakverywell.Butthereareotherthingsthatinterestmemorethantalkofbeautyorlackofbeauty."
"Thenletustalkofwhatintereststhee."
"Wherewereyouatthestartofthemovement?"
"Inmytown."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
