Посмертные записки Пиквикского клуба
Strongly illustrative of the Position, that the Course of True Love is not a Railway
Wardletohimself.—Hehadheardthestoryfromhismother.‘Damnthatboy!Hemusthavebeenasleep.It’sallimagination.’
‘Traitor!’thoughtthespinsteraunt.‘DearMr.Jinglewasnotdeceivingme.Ugh!howIhatethewretch!’
ThefollowingconversationmayservetoexplaintoourreadersthisapparentlyunaccountablealterationofdeportmentonthepartofMr.TracyTupman.
Thetimewasevening;thescenethegarden.Thereweretwofigureswalkinginasidepath;onewasrathershortandstout;theothertallandslim.TheywereMr.TupmanandMr.Jingle.Thestoutfigurecommencedthedialogue.
‘HowdidIdoit?’heinquired.
‘Splendid—capital—couldn’tactbettermyself—youmustrepeatthepartto-morrow—everyeveningtillfurthernotice.’
‘DoesRachaelstillwishit?’
‘Ofcourse—shedon’tlikeit—butmustbedone—avertsuspicion—afraidofherbrother—saysthere’snohelpforit—onlyafewdaysmore—whenoldfolksblinded—crownyourhappiness.’
‘Anymessage?’
‘Love—bestlove—kindestregards—unalterableaffection.CanIsayanythingforyou?’
‘Mydearfellow,’repliedtheunsuspiciousMr.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57