Посмертные записки Пиквикского клуба
Treats of divers little Matters which occurred in the Fleet, and of Mr. Winkle’s mysterious Behaviou
Hewasalittleman,and,beinghalfdoubledupashelayinbed,lookedaboutaslongasheoughttohavebeenwithouthislegs.Hehadagreatredpipeinhismouth,andwassmoking,andstaringattherush-light,inastateofenviableplacidity.
‘Haveyoubeenherelong?’inquiredSam,breakingthesilencewhichhadlastedforsometime.
‘Twelveyear,’repliedthecobbler,bitingtheendofhispipeashespoke.
‘Contempt?’inquiredSam.
Thecobblernodded.
‘Well,then,’saidSam,withsomesternness,‘wotdoyoupersevereinbein’obstinitfor,vastin’yourpreciouslifeaway,inthisheremagnifiedpound?Wydon’tyougivein,andtelltheChancellorshipthatyou’rewerysorryformakin’hiscourtcontemptible,andyouwon’tdosonomore?’
Thecobblerputhispipeinthecornerofhismouth,whilehesmiled,andthenbroughtitbacktoitsoldplaceagain;butsaidnothing.
‘Wydon’tyou?’saidSam,urginghisquestionstrenuously.
‘Ah,’saidthecobbler,‘youdon’tquiteunderstandthesematters.Whatdoyousupposeruinedme,now?’
‘Wy,’saidSam,trimmingtherush-light,‘Is’posethebeginnin’wos,thatyougotintodebt,eh?’
‘Neverowedafarden,’saidthecobbler;‘tryagain.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
