По ком звонит колокол
Chapter 38
"Butdotheyalwaysblow?"
"Quéva,always,"Pilarsaid."Thereisnoalwayseitherwithourmunitionsortheirs."
"Butyousaidtheotheralwaysblew."
"Notme,"Pilartoldhim."Youaskedanother,notme.Ihaveseennoalwaysinanyofthatstuff."
"Theyallblew,"Eladioinsisted."Speakthetruth,woman."
"Howdoyouknowtheyallblew?"Pilaraskedhim."ItwasPablowhothrewthem.YoukillednooneatOtero."
"Thatsonofthegreatwhore,"Agustínbegan.
"Leaveitalone,"Pilarsaidsharply.Thenshewenton."Theyareallmuchthesame,Inglés.Butthecorrugatedonesaremoresimple."
I’dbetteruseoneofeachoneachset,RobertJordanthought.Buttheserratedtypewilllasheasierandmoresecurely.
"Areyougoingtobethrowingbombs,Inglés?"Agustínasked.
"Whynot?"RobertJordansaid.
Butcrouchedthere,sortingoutthegrenades,whathewasthinkingwas:itisimpossible.HowIcouldhavedeceivedmyselfaboutitIdonotknow.WewereassunkwhentheyattackedSordoasSordowassunkwhenthesnowstopped.Itisthatyoucan’tacceptit.Youhavetogoonandmakeaplanthatyouknowisimpossibletocarryout.Youmadeitandnowyouknowitisnogood.It’snogood,now,inthemorning.YoucantakeeitherofthepostsabsolutelyO.K.withwhatyou’vegothere.Butyoucan’ttakethemboth.Youcan’tbesureofit,Imean.Don’tdeceiveyourself.Notwhenthedaylightcomes.
Tryingtotakethembothwillneverwork.Pabloknewthatallthetime.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
