По ком звонит колокол
Chapter 31
"Andhowcantheworldbemadebetteriftherearenochildrenofuswhofightagainstthefascists?"
"Thou,"hesaid."Ilovethee.Hearestthou?Andnowwemustsleep,rabbit.ForImustbeuplongbeforedaylightandthedawncomesearlyinthismonth."
"ThenitisallrightaboutthelastthingIsaid?Wecanstillbemarried?"
"Wearemarried,now.Imarrytheenow.Thouartmywife.Butgotosleep,myrabbit,forthereislittletimenow."
"Andwewilltrulybemarried?Notjustatalking?"
"Truly."
"ThenIwillsleepandthinkofthatifIwake."
"I,too."
"Goodnight,myhusband."
"Goodnight,"hesaid."Goodnight,wife."
Heheardherbreathingsteadilyandregularlynowandheknewshewasasleepandhelayawakeandverystillnotwantingtowakenherbymoving.Hethoughtofallthepartshehadnottoldhimandhelaytherehatingandhewaspleasedtherewouldbekillinginthemorning.ButImustnottakeanyofitpersonally,hethought.
ThoughhowcanIkeepfromit?Iknowthatwediddreadfulthingstothemtoo.Butitwasbecausewewereuneducatedandknewnobetter.Buttheydidthatonpurposeanddeliberately.Thosewhodidthatarethelastfloweringofwhattheireducationhasproduced.ThosearetheflowersofSpanishchivalry.Whatapeopletheyhavebeen.WhatsonsofbitchesfromCortez,Pizarro,MenéndezdeAvilaalldownthroughEnriqueListertoPablo.Andwhatwonderfulpeople.Thereisnofinerandnoworsepeopleintheworld.Nokinderpeopleandnocrueler.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
