По ком звонит колокол
Chapter 2
"Whereisit?"
"Quiteclose."
"Allthebetter,"themujerofPablosaid."Letusblowallthebridgestherearehereandgetout.Iamsickofthisplace.Hereistoomuchconcentrationofpeople.Nogoodcancomeofit.Hereisastagnationthatisrepugnant."
ShesightedPablothroughthetrees.
"Borracho!"shecalledtohim."Drunkard.Rottendrunkard!"SheturnedbacktoRobertJordancheerfully."He’stakenaleatherwinebottletodrinkaloneinthewoods,"shesaid."He’sdrinkingallthetime.Thislifeisruininghim.Youngman,Iamverycontentthatyouhavecome."Sheclappedhimontheback."Ah,"shesaid."You’rebiggerthanyoulook,"andranherhandoverhisshoulder,feelingthemuscleundertheflannelshirt."Good.Iamverycontentthatyouhavecome."
"AndIequally."
"Wewillunderstandeachother,"shesaid."Haveacupofwine."
"Wehavealreadyhadsome,"RobertJordansaid."But,willyou?"
"Notuntildinner,"shesaid."Itgivesmeheartburn."ThenshesightedPabloagain."Borracho!"sheshouted."Drunkard!"SheturnedtoRobertJordanandshookherhead."Hewasaverygoodman,"shetoldhim."Butnowheisterminated.Andlistentomeaboutanotherthing.Beverygoodandcarefulaboutthegirl.TheMaria.Shehashadabadtime.Understandestthou?"
"Yes.Whydoyousaythis?"
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
