По ком звонит колокол
Chapter 27
Hethoughthowhehadheldthehorsethere,trembling,withthefirearoundthem,whisperingandcracking,overandaroundthemlikeacurtain,andhadcarefullyshothimjustattheintersectionofthecross-linesbetweenthetwoeyesandtheears.Thenasthehorsepitcheddownhehaddroppeddownbehindhiswarm,wetbacktogettheguntogoingastheycameupthehill.
"Erasmuchocaballo,"hesaid,meaning,"Thouwertplentyofhorse."
ElSordolaynowonhisgoodsideandlookedupatthesky.Hewaslyingonaheapofemptycartridgehullsbuthisheadwasprotectedbytherockandhisbodylayintheleeofthehorse.Hiswoundshadstiffenedbadlyandhehadmuchpainandhefelttootiredtomove.
"Whatpasseswiththee,oldone?"themannexttohimasked.
"Nothing.Iamtakingalittlerest."
"Sleep,"theothersaid."Theywillwakeuswhentheycome."
Justthensomeoneshoutedfromdowntheslope.
"Listen,bandits!"thevoicecamefrombehindtherockswheretheclosestautomaticriflewasplaced."Surrendernowbeforetheplanesblowyoutopieces."
"Whatisithesays?"Sordoasked.
Joaquíntoldhim.Sordorolledtoonesideandpulledhimselfupsothathewascrouchedbehindthegunagain.
"Maybetheplanesaren’tcoming,"hesaid."Don’tanswerthemanddonotfire.Maybewecangetthemtoattackagain."
"Ifweshouldinsultthemalittle?"themanwhohadspokentoJoaquínaboutLaPasionaria’ssoninRussiaasked.
"No,"Sordosaid."Givemethybigpistol.Whohasabigpistol?"
"Here."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
